美国是房地产投资的理想地点。目前，美国有大量的房地产开发项目，给买家提供了广泛的选择，正是投资房产的大好时机。其中，亚特兰大的房地产市场，无论是对美国国内还是国外的投资者来说，都是置业的首选之地。

最近的一项调查显示，美国利率将略有上升，可能会影响房价。除此之外，市场诸多因素都利好各种类型的房地产投资。

对于那些希望在亚特兰大郊区买房的投资者来说，了解一些2015年的房地产投资趋势，将会有利于他们作出明智的选择。今年，有几个趋势被视为房地产投资的决定性因数，例如今年将有更多的配额和资本流入到房地产市场。随着大量的外国资金的持续流入，一些美国城市──如亚特兰大的房地产公司将获得更多的投资机会。

2015年另一个值得注意的趋势是随着贷方融资能力的增强，投资者获得资金的途径也更多更容易，观察称这是近期美国整体信贷的一个明显特点。贷款违约的案例较少，贷款机构受到鼓舞，也就放松了贷款限制。此外，更强劲的需求和更低的房屋供应量，促使亚特兰大郊区的房屋销量有所增加，那些性价比高的物业尤其受投资者欢迎。

最近的一些调查显示，亚特兰大在美国房地产市场排名第11位。该市本年度的新房销量在增加，主要是由于融资较容易、收入增长和就业机会增多。

除了以上因素，专家们认为，开发市场和房屋交易都有利于亚特兰大的房地产公司和行业整体。事实上，投资者十分亲睐亚特兰大郊区的新房，以致该地区新房的快速成交。今明几年，亚特兰大的房地产前景必定乐观。

（点击下一页，查看英文原文）

Top real estate trends for investors in 2015: Growth in Atlanta is making for some interesting changes

The U.S. is an ideal location for real estate investment. With a number of real estate developments offering a wide range of options for buyers, it’s a good time to invest in the real estate market. The Atlanta real estate market is on the top in the U.S., both domestically and with foreign investors.

According to a recent survey, it is seen that the interest rates are going to increase slightly, which might affect real estate pricing. Apart from this, there are many more factors encouraging buyers to invest in different kinds of real estate properties.

Those looking to invest in homes in Atlanta suburbs would do well to have some knowledge of the real estate investment trends for the year 2015 to make an informed choice. There are several trends that can be considered the determining factors for real estate investments this year. Some of those factors are as follows:
There will be higher amounts of allocation and capital inflow into the real estate business. As greater amounts of foreign investments continue in the U.S. and cities such as Atlanta, the Atlanta real estate companies will get newer investment opportunities.

Another noticeable trend of 2015 that has increased the number of Atlanta new homes is easy funding options along with more financing ability among lenders. A marked difference has been observed in the overall loan sector. A few cases of nonrepayment of the loan have encouraged lenders to ease lending options. Moreover, higher demand and lower supply of properties have increased the homes for sale in Atlanta suburbs, especially the ones that offer value for money.

Some recent surveys show that Atlanta ranks at No. 11 as far as U.S. real estate markets are concerned. Atlanta new homes for sale have increased in the current year, mainly due to factors including easy accessibility to capital, rising income and employment opportunities.

Apart from these factors, experts are of the opinion that changes in the development market and property transactions are all conducive to Atlanta real estate companies and the industry in general. In fact, investors are so keen with their real estate investment that homes for sale in Atlanta suburbs have sold fast. The bottom line is that this year, as well as in coming years, the real estate scenario in Atlanta is bound to stay upbeat.