这栋绝妙的房产曾经是一家黄油工厂和面包房,如今被巧妙地改造成两栋别墅。改造旨在修复位于不断扩大的住宅区内的旧工厂,同时保留其简单、典型的当地建筑风格。工厂原有的体量是保护的根本,既保留了其结构,又采用了尊重建筑历史线条的现代方法。工厂内部经过彻底翻新,保留了两层楼的原始布局。下层包括厨房、洗衣房、储藏室以及带壁炉的大餐厅和客厅。上层有三间卧室,均设有连接浴室。为了在两栋建筑之间形成视觉分隔,上层的卧室从工厂的外墙向后退,给人一种它们悬空的感觉。这种分隔由水平金属梁支撑,使自然光在空间之间流动,强调了新旧之间的划分,并赋予建筑一种与工厂的坚固性形成鲜明对比的轻盈感。对于支持工厂的旧面包房,干预旨在保留其位置、体积和形式特征。建议在原址建造一座新建筑,尊重原有形式,但功能简单,分布在两层:下层是一间小客厅和厨房,上层是两间卧室。
This fantastic property, which was once a butter factory and bakery, has been skilfully transformed into two villas. The intervention aimed to rehabilitate the old factory, located in an expanding residential area, while preserving its simple, typically local architecture. The preservation of the factory's original volume was fundamental, maintaining its structure but with a contemporary approach that respects the building's historic lines. The interior of the factory has been completely renovated, maintaining the original distribution of the two floors. The lower floor comprises a kitchen, laundry, storage and a large dining room and living room with a fireplace. The upper floor houses three bedrooms, all en suite. To create a visual separation between the two buildings, the bedrooms on the upper floor have been set back from the external walls of the factory, creating the impression that they are suspended. This separation is supported by horizontal metal beams, allowing natural light to flow between the spaces, emphasising the division between old and new and giving the building a lightness that contrasts with the solidity of the factory. With regard to the old bakery supporting the factory, the intervention aims to preserve its location, volume and formal characteristics. The proposal was to build a new building in its place, respecting the original form, but with a simple functional programme, spread over two floors: a small living room and kitchen on the lower floor and two bedrooms on the upper floor.
所提供的信息仅供消费者个人非商业用途使用,除了用于识别消费者可能感兴趣的潜在房源的属性之外,不得用于其他任何用途。 提供此数据的客户皆为客户、认知中的正确信息, 居外建议感兴趣的消费者在决定购买之前与相关专业人士确认数据。 居外不代表,也不保证这些数据的完整性、准确度以及时效性。通过搜索,您同意Juwai的 使用条款。
The information being provided is for the consumer’s personal, non-commercial use and may not be used for any purpose other than to identify potential properties the consumers may be interested in. The customer providing this data believes it to be correct, but advises interested parties to confirm the data before relying on it for purchasing decisions. Juwai makes no representations regarding the accuracy or completeness of the information provided. By searching, you agree to Juwai’s Terms of Use.