向街道望去,一座仿照梦幻宫殿的豪宅傲然挺立着细长的直塔,等待着它的新主人。框架似乎怀抱着高大而优雅的窗户,立面非常吸引人,通过开放的楼梯向大门看去,欢迎那些有兴趣的人,例如,对 Ocna Mureş 最近开放的浴室或那些拥有东西的人阿尔巴、克卢日或穆列什的所有城市距离酒店不到一小时路程(距克卢日-塞贝什高速公路 10 公里,距特兰西瓦尼亚高速公路 25 公里,距克卢日、特尔古穆列什和锡比乌机场也很近)。这座豪宅的 16 间客房适合在这个拥有盐浴温泉度假村的历史和未来的地方被安排为旅游住宿。宽敞的房间、高高的窗户、优雅的双门和精美修复的橡木镶木地板,内部空间宽敞而宽敞。中央公共区域有一个美丽的原始炉灶和舞厅的气氛等待着舞者。建筑为实心砖墙,配备三相电、水、天然气、水电、燃气锅炉、处理装置、化粪池;污水处理系统正在完工。还有一个带砖砌拱顶的酒窖、酒窖和用于储藏的附属建筑,以及 800 平方米的铺砌和照明庭院内的停车位。冷杉、核桃、榛子、苹果、梨、栓皮栎、金合欢、柳树、花园底部的一条小溪和一个小鱼池提供了放松的自然环境,游泳池和网球场的夜间灯光令人兴奋友好竞争的精神。这座宅邸由罗穆卢斯·特里泰亚努 (Romulus Triteanu) 建造,在大历史中,他于 1918 年之后成为费尔迪奥拉 (Feldioara) 铁路枢纽(今天的拉兹博伊尼-塞塔特)的第一位罗马尼亚车站站长,在小历史中,他是罗马尼亚东正教主教拉扎尔·特里泰亚努 (Lazar Triteanu) 的表弟他的妻子维图里亚是著名的独奏家,也是希特勒在与扬·安东内斯库和被指控的间谍的关系中唯一被希特勒接受的罗马尼亚翻译,后来成为奥克塔维安·戈加的妻子。 1998 年之后经过修复,该庄园从 2008 年起一直作为一家拥有 4 间玛格丽特的宾馆使用,直到最近。分隔还允许用作公司总部、体育中心、赌场、文化中心、狩猎小屋或私人住宅。照片 弗罗林·佩佩内
Looking towards the street, an mansion like a copy of a dream palace proudly wears its slender straight tower while waiting for its new owner. With frames that seem to hold tall and elegant windows in their arms, the façade is very inviting through the open staircase looking towards the gate to welcome those who are interested, for example, in the recently opened baths in Ocna Mureș or those who have things to do in Alba, Cluj or Mureș, all the municipalities being less than an hour away (the Cluj-Sebeș highway is 10 km away, and the Transilvania highway 25 km away, while Cluj, Târgu Mureș and Sibiu airports are also close).
The 16 rooms of the mansion lend themselves to being arranged as tourist accommodation in this locality with a history of but also the future of a spa resort with salt baths. With spacious rooms, tall windows, elegant double doors and a superb beautifully restored oak parquet the interior is permissive and generous. The central common area has a beautiful original stove and the atmosphere of a ballroom awaiting its dancers.
The building has solid walls of solid brick and is equipped with three-phase electricity, water, natural gas, hydrophore, gas-fired boilers, treatment plant and septic tank; the sewerage is in the process of completion. There is also a wine cellar with a brick vault, cellars and outbuildings for storage plus parking spaces on 800 m2 of paved and lit yard.
Firs trees, walnuts, hazelnuts, apples, pears, cork oaks, acacias, willows, a stream at the bottom of the garden and a small fish pond provide the natural setting for relaxation, and the swimming pool and the tennis court with night lights incites the spirit of friendly competition.
The mansion was built by Romulus Triteanu, who remained in the big history as the first Romanian station master after 1918 in the Feldioara railway junction, today Războieni-Cetate, and in the small history as the cousin of that Lazar Triteanu, Orthodox bishop of Romanian, whose wife, Veturia, acclaimed soloist, the only Romanian translator accepted by Hitler in the relationship with Ion Antonescu and alleged spy, later became the wife of Octavian Goga.
Restored after 1998, the manor functioned as a 4-margaret guesthouse from 2008 until recently. Compartmentalization also allows use as a company headquarters, sports center, casino, cultural center, hunting lodge or private residence.
Photo Florin Pepene
内部装饰
所提供的信息仅供消费者个人非商业用途使用,除了用于识别消费者可能感兴趣的潜在房源的属性之外,不得用于其他任何用途。 提供此数据的客户皆为客户、认知中的正确信息, 居外建议感兴趣的消费者在决定购买之前与相关专业人士确认数据。 居外不代表,也不保证这些数据的完整性、准确度以及时效性。通过搜索,您同意Juwai的 使用条款。
The information being provided is for the consumer’s personal, non-commercial use and may not be used for any purpose other than to identify potential properties the consumers may be interested in. The customer providing this data believes it to be correct, but advises interested parties to confirm the data before relying on it for purchasing decisions. Juwai makes no representations regarding the accuracy or completeness of the information provided. By searching, you agree to Juwai’s Terms of Use.