一座历史悠久且罕见的建筑,位于庄园般的海滨地块上。
主楼:5 个房间、厨房、洗衣房、浴室、步入式衣柜、走廊 侧楼:健身房区、浴室、桑拿浴室、2 个卫生间、酒吧区。独立公寓;客厅/就餐区、卧室、小厨房和浴室。海滩桑拿浴室设有浴室和小型家庭房。
这座美丽的房子建于 1913 年,坐落在一个安静、朝西、美丽的海滨和花园地块上,人们只能想象它会存在并有一天出售。没有其他地方像它一样。而了解这样一个地方的机会可能要几十年才有一次。
由Alexander Nyström 设计的全砖主楼依海而建,距离大海约100米。 15-20 m,非常特殊。当你从客厅、餐厅和主卧室的窗户往外看时,你会有一种几乎在海上的感觉。在其历史上,该建筑一直是当地商界领袖的住所,但也为能够享受该地区住宿加早餐服务的游客提供服务。此后,该建筑经过全面翻修,再次转变为住宅用途。随着立面、窗户和屋顶的更新,以及内部房屋的全面整修,该建筑上升到了新的全盛时期,尊重了旧的建筑方法。房子内部,从地板到天花板的每个表面都经过彻底翻新,空间及其家具和电器以及节能和无忧无虑的生活的技术。所有这一切都是通过美观的室内设计、高品质和对每一个细节的关注来实现的。
20世纪70年代,按照业主的意愿,兴建了一座与主楼相连的副楼。这里有一个特别大的游泳池,配有桑拿设施,旁边有大窗户,并按照当时的风格,设有舞池、开放式壁炉和酒吧设施。 20世纪80年代和90年代,在侧楼增建了办公楼。目前,游泳池空间已被覆盖,空间用作健身房,但仍具有相同的运动后放松设施。除了在这些设施中放松身心之外,您还可以在建于 1930 年代的田园诗般的海滩桑拿房内享受美丽的傍晚阳光和木制桑拿浴室的温暖,该桑拿房设有大露台和新码头。
除了这些建筑物之外,还有大量的结构和细节,一方面服务于该场所的功能,另一方面享受轻松的空闲时间。从新的狗舍到宽敞的户外存储设施,从美妙的沙滩到推杆和切球果岭,从有遮蔽的南码头到水深 4 米的汽船码头,从出产优质果树的老苹果树收获老橡树、枫树和松树,也许是其中最美丽的,位于农场西南角高悬崖顶上的一个风景优美的地方。不要忘记侧楼另一端新装修的两居室公寓。
所有这些美丽的细节都位于距离图尔库约半小时车程,距离首都地区不到几个小时的地方。如果您有兴趣更详细地了解该地点,请联系代理商以获取更多信息并安排参观。
A historic and rare building on a manor-like seaside plot.
Main Building: 5 rooms, kitchen, laundry room, bathroom, walk-in-closet, hallway Side building: Gym area, bathroom, sauna, 2 WC, bar area. Separate flat; living room/eating area, bedroom, kitchenette, and bathroom. Beach sauna with bathroom and small family room.
This beauty of a house, built in 1913, located on a quiet, westfacing and beautiful seafront and garden plot, is something that one could only imagine would exist and come up for sale one day. There is no other place like it. And the opportunity to get to know a place like this doesn't come until maybe once in tens of years.
Built right by the sea, the distance of the main building designed by Alexander Nyström in full brick from the sea, approx. 15-20 m, is very exceptional. When you look out of the windows of the living room, dining room and master bedroom, you get the feeling that you are almost on the sea. During its history, the building has functioned as a home for local business leaders but has also served tourists who have been able to enjoy the place's B&B accomodation. Since then, the building has been completely renovated and converted to residential use again. The building has risen to its new heyday with the renewal of the facade, windows, and roof, as well as with the comprehensive renovation of the house inside, which respects the old building methods. Inside the house, every surface from floor to ceiling has been completely renovated, the space with its furniture and appliances, and technology for energy-efficient and carefree living. And all this has been implemented with aesthetic interior design, high quality, and with attention to every detail.
In the 1970s, a side building was built in connection with the main building in accordance with the wishes of the owners of the building. Here was an exceptionally large swimming pool with sauna facilities, next to large windows and, in accordance with the style of the period, with a dance floor, an open fireplace and bar facilities. In the 1980s and 90s, additional premises were built in the side building. Currently, the swimming pool space is covered and the space functions as a gym, but still having the same facilities for relaxation after sports. As an alternative to relaxing in these facilities, you can retreat to enjoy the beauty of the evening sun and the warmth of the wooden sauna in the idyllic beach sauna built in the 1930s with its large terraces and new piers.
In addition to these buildings, there are plenty of structures and details that serve the functionality of the place on the one hand and for enjoying relaxed free time on the other hand. From the new dog enclosure to the spacious outdoor storage facilities, from the wonderful sandy beach to the putt and chip green, from the sheltered south quay to the steamboat pier which enjoys water depths of 4 meters and from the old apple trees that produce a good harvest to the old oaks, maples and pines, perhaps the most beautiful of them in a wonderful landscaped spot on the southwest corner of the farm, on top of a high cliff . Not forgetting the newly renovated two-room apartment at the other end of the side building.
All this beauty with wonderful details is located about half an hour's drive from Turku and less than a couple of hours from the capital region. If, you are interested in getting to know the place in more detail, please contact the agent for more information and to arrange for a viewing.
内部装饰
外部装饰
所提供的信息仅供消费者个人非商业用途使用,除了用于识别消费者可能感兴趣的潜在房源的属性之外,不得用于其他任何用途。 提供此数据的客户皆为客户、认知中的正确信息, 居外建议感兴趣的消费者在决定购买之前与相关专业人士确认数据。 居外不代表,也不保证这些数据的完整性、准确度以及时效性。通过搜索,您同意Juwai的 使用条款。
The information being provided is for the consumer’s personal, non-commercial use and may not be used for any purpose other than to identify potential properties the consumers may be interested in. The customer providing this data believes it to be correct, but advises interested parties to confirm the data before relying on it for purchasing decisions. Juwai makes no representations regarding the accuracy or completeness of the information provided. By searching, you agree to Juwai’s Terms of Use.