这座宏伟的原始庄园坐落在 1447 平方米的高地上，俯瞰着福尔斯湾海岸线美丽的湿地和水道，散发着魅力、舒适和优雅。庄园坐落在这个备受追捧的安全庄园的景观中，背靠群山——一个宁静的世界，可轻松前往主要高速公路。这座家庭住宅建于 1941 年，采用开普乡土风格，是传统建筑的典范。多年来精心维护和周到升级，将受到那些喜欢精致事物和舒适宽敞娱乐空间的人的赞赏——历史宏伟与现代舒适完美融合。迷人的门廊为宽敞的入口大厅提供了舒适的休息空间，令人印象深刻的欢迎等待着您。魅力和特色随处可见，原始特色，如原始木地板、多个壁炉和带 Rosiere 炊具的温馨农舍厨房，更增添了魔力。朝北的房间光线充足，所有窗户均采用美式铝制百叶窗，与原有的窗框和小屋窗格相得益彰，这些窗框和窗格均保持着良好的状态。住宅占地面积 440 平方米，设有三个起居区、一个书房、四间浴室和五间卧室，以及员工宿舍。对于喜欢娱乐、需要空间并重视休闲时间的家庭来说，这所住宅具有极大的吸引力。家庭有足够的空间进行各种活动，客人可以舒适地住在单独的客用小屋中。新建的游泳池毗邻阳光明媚的朝北露台和烧烤区，背景是成熟的梯田花园和桌山的壮丽景色。这座高档庄园提供最好的城镇和海滨生活，距离迷人的咖啡馆、精品店、餐厅以及温暖的印度洋上的卡尔克湾、圣詹姆斯和米森伯格海滩仅几分钟路程。
Basking on 1447 m² of elevated land that overlooks the beautiful wetlands and waterways of the False Bay coastline, this magnificent original manor house radiates charm, comfort, and grace. The property sits majestically on the landscape within this sought-after secure estate, with a mountain backdrop – a world of tranquillity, with easy access to major highways. Built in 1941 in the Cape vernacular style, this family home is a showpiece of heritage architecture. Meticulous maintenance and thoughtful upgrades over the years will be appreciated by those with a taste for the finer things and comfortable, generous entertainment spaces – a perfect blend of historical grandeur with modern comfort. An impressive welcome awaits through a charming portico that provides a comfortable pause to the large entrance hall. Charm and character greet you at every turn, and original features such as the pristine wooden flooring, multiple fireplaces, and a welcoming farmhouse kitchen with Rosiere’s cooker, add to the magic. Light floods into the north-facing rooms and the addition of aluminium American shutters to all the windows complements the original sash and cottage-pane frames, which are in excellent condition. The home’s generous 440 m² footprint features three living areas, a study, four bathrooms, and five bedrooms, as well as staff quarters. This home will have enormous appeal for the family that enjoys entertaining, needs space, and values their downtime. Families have ample room for all their activities, and guests are accommodated in comfort in a separate guest cottage. Established terraced gardens and spectacular views of Table Mountain to the north are the backdrop for the sparkling new pool adjoining the sunny north-facing patio and BBQ area. This upmarket estate offers the best of town and coastal living, minutes away from the charming cafes, boutique shops, restaurants, and beaches of Kalk Bay, St James, and Muizenberg on the warm Indian Ocean.
内部装饰
外部装饰
所提供的信息仅供消费者个人非商业用途使用，除了用于识别消费者可能感兴趣的潜在房源的属性之外，不得用于其他任何用途。 提供此数据的客户皆为客户、认知中的正确信息, 居外建议感兴趣的消费者在决定购买之前与相关专业人士确认数据。 居外不代表，也不保证这些数据的完整性、准确度以及时效性。通过搜索，您同意Juwai的 使用条款。
The information being provided is for the consumer’s personal, non-commercial use and may not be used for any purpose other than to identify potential properties the consumers may be interested in. The customer providing this data believes it to be correct, but advises interested parties to confirm the data before relying on it for purchasing decisions. Juwai makes no representations regarding the accuracy or completeness of the information provided. By searching, you agree to Juwai’s Terms of Use.
