如果沿着莱茵河向南走向源头，阿尔卑斯山的壮丽山峰就会越来越近。在历史悠久的“Bündner Herrschaft”，迷人的马兰村坐落在高耸山峰下阳光明媚的葡萄园中。在马兰村的边缘，富丽堂皇的塔楼“Turmhaus”令人印象深刻的是令人愉悦的巴洛克式花园和引人注目的城垛塔。在这个地区，您会找到日常所需的一切，还有一所学校和高中。当低地笼罩在灰色的浓雾之下时，优质葡萄酒在“Bündner Herrschaft”中成熟。在附近的迈恩费尔德葡萄种植村，Johanna Spyri 讲述了 1880 年海蒂和彼得的经典故事 - 瑞士神话！冬季，周边地区的许多大大小小的滑雪场提供几乎无限的滑雪乐趣。使该地区成为鉴赏家黄金国的不仅仅是葡萄酒。距离酒店仅几步之遥的 Weiss Kreuz 邀请您在非常朴实的氛围中享用美食。此外，附近的 Bad Ragaz 水疗和健康度假村提供各种文化、美食和健康活动，以及赌场、私人机场和瑞士最美丽的高尔夫球场之一，所有这些都在美好时代的精致氛围中进行。这座贵族住宅建于 1886 年，一直由 von Salis de Bothmar 家族所有，直到 20 世纪中叶的 1979 年才被现任业主收购。多年来，在古迹保护当局的参与下，直到 2005 年，它已经在许多阶段进行了彻底和奢华的翻新。二楼的公寓还设有一个大型户外露台。最后，在三楼和四楼以及塔楼内，有一个七房的塔楼公寓，拥有豪华的阁楼式房间、露台和壮观的全景。可以保留目前作为豪华公寓楼的用途，同时新业主居住在其中一套著名的公寓中。该物业可用作宽敞的家庭住宅，所有家庭成员都可以享受最大的隐私。无论您决定如何使用您选择的塔楼，在 Turmhaus，您都可以以时尚和实用的方式实现您自己的生活和工作愿景- 自然、传统与现代；一个蓬勃发展的组合。
If you follow the Rhein river southwards towards its source, the magnificent peaks of the Alps draw ever closer. In the "Bündner Herrschaft", steeped in history, the charming village of Malans nestles in the sunny vineyards below the towering mountain peaks. On the edge of the village of Malans, the palatial tower house "Turmhaus" impresses with a cheerful baroque garden and a striking battlement tower. In this area, you will find everything you need for your daily needs along with a school and high school.When the lowlands lie under a grey blanket of heavy fog, fine wines ripen in the »Bündner Herrschaft. In the nearby wine-growing village of Maienfeld, Johanna Spyri set the classic story of Heidi and Peter in 1880 - a Swiss myth! In winter, the many small and large ski areas in the surrounding area offer almost limitless slope pleasures.It is not only the wines that make the area an Eldorado for connoisseurs. Only a few steps away from the property, the Weiss Kreuz invites you to culinary delights in a very down-to-earth atmosphere.In addition, the nearby spa and wellness resort of Bad Ragaz offers a wide range of cultural, culinary, and wellness activities, as well as a casino, private airfield, and one of the most beautiful golf courses in Switzerland, all in the sophisticated atmosphere from the Belle Epoque. The patrician house was built in 1886 and remained in the possession of the von Salis de Bothmar family until the middle of the 20th century 1979 when it was acquired by the current owners. It has been thoroughly and lavishly renovated in many stages over the years with the involvement of the monument preservation authorities until 2005.The flat on the 2nd floor also has a large outdoor terrace. Finally, on the third and fourth floors and in the tower, there is a seven-room tower flat with grand, loft-like rooms, a terrace, and spectacular panoramic views.The current use as a luxurious apartment building could be kept, while the new owners reside in one of the prestigious flats. The property could be used as a spacious family residence where all family members can enjoy maximum privacy.No matter how you decide to utilize the tower you choose, in the Turmhaus you can fulfil your own vision of living and working in a stylish and functional way - nature, tradition and modernity; a flourishing combination.
所提供的信息仅供消费者个人非商业用途使用，除了用于识别消费者可能感兴趣的潜在房源的属性之外，不得用于其他任何用途。 提供此数据的客户皆为客户、认知中的正确信息, 居外建议感兴趣的消费者在决定购买之前与相关专业人士确认数据。 居外不代表，也不保证这些数据的完整性、准确度以及时效性。通过搜索，您同意Juwai的 使用条款。
The information being provided is for the consumer’s personal, non-commercial use and may not be used for any purpose other than to identify potential properties the consumers may be interested in. The customer providing this data believes it to be correct, but advises interested parties to confirm the data before relying on it for purchasing decisions. Juwai makes no representations regarding the accuracy or completeness of the information provided. By searching, you agree to Juwai’s Terms of Use.
