如果你能把目光从湖面上移开，敢于背对着它看房子，你首先会注意到的，除了现代的设计，露台的屋顶就像一只手遮住了风景。眼睛越过水面越过对岸。反过来，这会让你再次回到湖边，猜测当你坐在露台上喝杯酒时你的目光会去哪里。对岸有度假别墅、山丘、森林和卡利马尼山脉的牧场； Colibita 湖反射着天空，拥有沙滩，因此获得了“山海”的绰号。有桅杆的小船吸引着海鸥，优雅的天鹅在波光粼粼的水面上平稳地滑翔。景色接管了，你的眼睛被困在水面上的云朵中（当地人说，在它的深处有教堂和积湖接管之前这里的老村庄的一些房屋）。宽阔的土地（ 3888 平方米）有一个湖口，因此，该物业不缺少浮动浮桥和一个可容纳 30 人的设备齐全的凉亭。人行道都布置好了，停车场也布置好了。 B + GF + A层有两栋别墅，所有房间都有景观，有自己的面向湖的露台。已开发建筑面积分别为656平方米、428平方米。
If you can take your eyes off the lake and dare to turn your back on it to look at the property, the first thing you will notice, besides the contemporary design, is the roof of the terrace coming out into the landscape like a hand sheltering the eyes looking further over the water to the opposite shore. This, in turn, makes you turn back to the lake again guessing where your gaze would go when you’ll be sitting up on the terrace over a glass of wine. Over there on the opposite bank there are holiday villas, hills, forests and pastures of the Calimani mountains; Colibita Lake mirrors the sky and has sandy beaches which have earned it the nickname "mountain sea". Boats with masts attract seagulls while graceful swans glide smoothly on the glistening water. The view takes over, your eyes are kept captive in the clouds on the water (the locals say that in its depths there are the church and some of the houses of the old hamlet here before the accumulation lake took over).The generous land (3888 sqm) has an opening to the lake and, therefore, the property does not lack the floating pontoon and a 30-people capacity fully equipped gazebo. The pedestrian alleys are arranged, as is the parking lot. There are two villas layered on B + GF + A, all rooms having views and their own terrace facing the lake. The developed built area is 656 sqm, respectively 428 sqm.
One of the villas has a meeting room in the basement, a wave-generating heating pool, a bathroom, showers, a salt room, a sauna and a sports area. On the ground floor we find an office, a fully equipped kitchen, living room with fireplace and a bedroom with private bathroom, and in the attic two bedrooms with private bathrooms and an apartment with two rooms and bathroom.
The other villa has a technical room/ storage room in the basement and three bedrooms with private bathrooms. On the ground floor there are a spacious hall, reception, another technical room, terrace, a fully equipped kitchen with pantry, living room with fireplace and bathroom. The attic brings three bedrooms with private bathrooms and a common area. The quality of the design, workmanship and finishes is impeccable.
Both villas are nestled within the slope of a small hill, pragmatically exploiting the differences in level and volume. They have straight lines and clear features free of any unnecessary decorative element. The architecture inspires new, a modern and clean air. The impression continues in the interior, with white or gray furniture embedded in the walls. The light is special fiiling up the air with calmness. The chromatics are limited to white lime, cement gray or anthracite, black and wood accents. There are mostly non-colors with only some accessories (a chandelier or a rich old frame) that bring a bit of copper or bronze shine. The interior is minimalist because here the exterior takes over the house through the silent, light wide frame perspective.
In addition, the quality finishes and furniture outline a subtle refinement, as if the interior pays homage to the exterior, refuses to compete with it and understands that less is more, that they can coexist symbiotically if the architect puts the view at the center of the concept. This is the role of fully glazed walls - keep the space fluid, do not put a barrier or distance between the inside and the outside. The emphasis on the panorama is also transposed in the modern turquoise armchairs and swings strategically placed in front of the fireplace or the lake, promising velvety softness and disconnection. Paintings with geometric motifs bring symmetry and faded colors, a warm autumn air. The kitchen is fully furnished and equipped for a passionate chef and retains the lightness of the rest of the house.
Chic guesthouse? Sure. Holiday House? Yes! But don't you think it's time to be a little selfish - don't you deserve to feel at home on vacation every day?
Photo Florin Pepene
所提供的信息仅供消费者个人非商业用途使用，除了用于识别消费者可能感兴趣的潜在房源的属性之外，不得用于其他任何用途。 提供此数据的客户皆为客户、认知中的正确信息, 居外建议感兴趣的消费者在决定购买之前与相关专业人士确认数据。 居外不代表，也不保证这些数据的完整性、准确度以及时效性。通过搜索，您同意Juwai的 使用条款。