Description ESTORIL VILLA T6 VISTA MAR If you dream of a house where you can enjoy a privileged view over the Bay of Cascais, without leaving it, this is the ideal villa to realize this dream. Less than 350 meters from the Estoril Golf Club and inserted in a plot of land of 2,000m², this 4-storey villa, fully renovated in 2015, will respond to your desires for comfort, privacy and tranquility. It has 5 suites, 3 of them "master suites", distributed between the 1st and 2nd floor. Two have access to private terraces, where you can benefit from a unique view of the Bay and Cascais Marina. The ground floor consists of 1 dining room, 1 living room that extends to a nice terrace over the garden, office, library and kitchen with pantry and laundry. On the top floor, a second living area is developed, with different environments and a terrace with a beautiful sea view where you can watch a wonderful sunset. A grassy garden surrounds the whole house, where you will enjoy a swimming pool, supported by an annex equipped with barbecue, bar and spas, as well as several leisure areas with good sun exposure and shady areas that provide you to relax in the afternoon, as a family, or in the company of a good book. Outside you will also find the apartment of the caretakers, gym and various storage areas. The garage is prepared to receive 3 cars and is connected to the wine cellar area. The kitchen is state-of-the-art, POGGENPOHL brand and is equipped with GAGGENAU and SIEMENS brand appliances. The laundry room has MIELE machines. The entire floor of the villa, be it solid wood or ibiza marble is heated through radiant heating system that gives maximum comfort. The house is powered by solar thermal energy, considered the renewable energy source of the future, through the use of 6 photovoltaic panels for energy supply and 12 for water heating and underfloor heating. The filling of the pool and the watering of the garden are made by the use of a water hole. The bathrooms are completely lined with oversized TRAVERTINE marble tiles. The entire frame of the house is double-glazed and oscillo-stop high-end brand SCHÜCO. At a distance of 1 km from the access to the A5.1.5 km from Casino Estoril and Tamariz Beach, 2 km from the Salesians of Estoril, 4 km from the center of Cascais and 22 km from Lisbon, you will be able to live in a unique location, easily accessible to any point of interest in the region. If you are looking for a superior villa, with inspiring outdoor space and a wonderful surroundings, you found it! Come and meet and confirm the unique qualities of this house! EN ESTORIL 5 BEDROOM VILLA WITH A VIEW TO THE SEA If you dream of a house where you can enjoy a privileged view over Cascais Bay, without leaving home, this is the ideal opportunity to make your dream come true. Less than 350 meters from Estoril Golf Club and set on a 2,000m² land plot, this 4-floor villa, fully renovated in 2015, will fully meet your expectations for comfort, privacy and tranquillity. The villa has 5 suites, 3 of them "master suites", distributed between 1st and 2nd floors. Two suites have access to private terraces, where you can have a unique view over the Bay and the Cascais Marina. The ground floor consists of 1 dining room, 1 living room that extends to a pleasant terrace overlooking the garden, an office, a library and a kitchen with pantry and laundry areas. On the top floor, you have a second living area, with different ambiences and a terrace with a beautiful view of the sea where you can watch a wonderful sunset. A private garden surrounds the whole house, where you will enjoy a swimming pool, supported by an annexe equipped with a barbecue, a bar and changing rooms. The garden also provides several leisure alternative spaces with good sun exposure as well as shade areas that allow you to relax in the late afternoon along with your family or in the company of a good book. Outside, you will also find the caretakers' apartment, a gym and several storage areas. The garage is prepared to receive 3 vehicles and has a connection to the wine cellar. The kitchen is state of the art equipped, supported by high-quality brands such as POGGENPOHL, GAGGENAU and SIEMENS. The laundry is equipped with MIELE machines. The entire floor of the villa, whether made of solid wood or IBIZA marble, is heated using a radiant system that provides maximum comfort. The house is powered by solar energy, considered the renewable energy source of the future, through the use of 6 photovoltaic panels for energy supply and 12 thermal panels for water and underfloor heating. The pool is supplied and the garden irrigated with water extracted from water well. The bathrooms are completely covered with large TRAVERTINO marble tiles. The entire SCHÜCO's brand house windows and doors frames are double-glazed and high-end swing-stop. At a distance of 1 km from the access to the A5 route, 1.5 km from Casino Estoril and Tamariz Beach, 2 km from Salesianos do Estoril school, 4 km from the centre of Cascais and 22 km from Lisbon, you will live in a unique place, with easy access to any point of interest in the region. If you are looking for a superior quality villa, with inspiring outdoor space and wonderful surroundings, you have found it! Come and see and confirm the unique qualities of this property! FR VILLA ESTORIL 5 CHAMBRES AVEC VUE SUR MER Si vous rêvez d'une maison où vous pourrez profiter d'une vue privilégiée sur la baie de Cascais, sans la quitter, c'est la maison idéale pour réaliser ce rêve. A moins de 350 mètres du Golf d'Estoril et implantée sur un terrain de 2000m², cette villa de 4 étages, entièrement rénovée en 2015, répondra à vos envies de confort, d'intimité et de tranquillité. La propriété dispose de 5 suites, dont 3 "master suites", réparties entre le 1er et le 2ème étage. Deux ont accès à des terrasses privées, où vous pouvez bénéficier d'une vue unique sur la baie et la marina de Cascais. Au rez-de-chaussée il se trouve 1 salle à manger, 1 salon qui se prolonge sur une agréable terrasse qui surplombe le jardin, le bureau, la bibliothèque et la cuisine avec cellier et buanderie. Au dernier étage, il y a un deuxième salon, avec des environnements différents et une terrasse avec une belle vue sur la mer où vous pourrez apprécier un magnifique coucher de soleil. Un jardin avec pelouse entoure toute la maison, où vous profiterez d'une piscine, soutenue par une annexe équipée de barbecue, bar et vestiaires, ainsi que de plusieurs espaces de loisirs avec une bonne exposition au soleil et des zones d'ombre qui vous permettront de vous détendre tard le soir, en famille, ou en compagnie d'une bonne lecture. A l'extérieur, vous trouverez également l'appartement des gardiens, la salle de sport et plusieurs espaces de rangement. Le garage est prêt à recevoir 3 véhicules et il est relié à la cave à vin. La cuisine est haut de gamme, de marque POGGENPOHL et elle est équipée d'appareils GAGGENAU et SIEMENS. La buanderie dispose d'équipement de marque MIELE. Tout l'étage de la villa, qu'il soit en bois massif ou en marbre IBIZA, est chauffé à l'aide d'un système de chauffage radiant qui offre un maximum de confort. La maison est alimentée par l'énergie solaire thermique, considérée comme la source d'énergie renouvelable du futur, grâce à l'utilisation de 6 panneaux photovoltaïques pour l'approvisionnement en énergie et 12 pour le chauffage de l'eau et le chauffage par le sol. La piscine est remplie et le jardin est arrosé à l'aide d'un trou de forage. Les salles de bains sont entièrement recouvertes de grands carreaux de marbre TRAVERTINO. L'ensemble de l'encadrement des fenêtres de la maison est à double vitrage et à butée pivotante haut de gamme de la marque SCHÜCO. At 1 km from l'accès à l'A5, at 1.5 km du Casino Estoril et de Praia do Tamariz, 2 km de l'école Salesianos do Estoril, at 4 km du centre de Cascais et à 22 km de Lisbonne, vous pourrez habiter dans un lieu unique, avec accès facile à tout point d'intérêt de la région. Si vous recherchez une villa de qualité supérieure, avec un espace extérieur inspirant et un cadre magnifique, vous l'avez trouvée! Venez voir et confirmer les qualités uniques de cette propriéte!